The Naujaq camera is temporarily unavailable. We are currently upgrading the system. Until now, the camera was showing a new image every 2 seconds. We are now installing a live video system so you can watch Salluit Bay in real time.